Story on the Stool
This stool is made from books, published by Veldeke Krink Mestreech, a foundation that stimulates people to speak, write and listen to the Maastricht dialect. Listen below to the stories from the books you are sitting on in the Maastricht dialect.
Verhaol op de krök
Deze kruk is gemaakt van boeken, uitgegeven door Veldeke Krink Mestreech, een vereniging die zich inzet om iedereen te enthousiasmeren het Maastrichtse dialect te spreken, schrijven en luisteren. Luister hieronder naar de verhalen uit de boeken waar je op zit, in het Maastrichts.
- Mie / Meer / More
- Ouch in eur straot / Ook in uw straat / Also in your street
- Störm in e glaas wien / Storm in een glas wijn / Storm in a glass of wine
- Laankzaam kump later / Langzaam komt later / Slowly comes later
- Zelfrespek / Zelfrespect / Self-respect
- Anna en de keersboum / Anna en de kerstboom / Anna and the Christmas tree
- Lerang / Laurent / Laurent
- Un / Ui / Onion
- ’t Milieugebed / het Milieugebed / The Enviroment Prayer
- Mie Mestreech / Mijn Maastricht / My Maastricht
- Ouch in eur straot / Ook in uw straat / Also in your street
Klik hier voor de tekst van Ouch in eur straot / Ook in uw straat / Also in your street
- Störm in e glaas wien / Storm in een glas wijn / Storm in a glass of wine
- Laankzaam kump later / Langzaam komt later / Slowly comes later
Klik hier voor de tekst van Laankzaam kump later / Langzaam komt later / Slowly comes later
- Zelfrespek / Zelfrespect / Self-respect
Klik hier voor de tekst van Ouch in eur straot / Ook in uw straat / Also in your street
- Anna en de keersboum / Anna en de kerstboom / Anna and the Christmas tree
- Lerang / Laurent / Laurent
- Un / Ui / Onion
- ’t Milieugebed / het Milieugebed / The Evironment Prayer
Klik hier voor de tekst van ’t Milieugebed / het Milieugebed / The Evironment Prayer
- Mie Mestreech / Mijn Maastricht / My Maastricht
Klik hier voor de tekst van Mie Mestreech / Mijn Maastricht / My Maastricht